2013新しい手話単語 10(参考書籍:「新しい手話2013 」)
- ・複合語
・翻訳A
・事典
・文字
(書かれている文字) - ・トナー
・カートリッジ
・定形変倍
・改ざん - ・求心
・老婆心
・憎い
(にくらしい)
・波紋 - なでしこ・幹事長・液状化・炊き出し
- 弔慰金・認知症・筋ジストロフィー・熱中症
- 戻る
複合語・翻訳A・事典・文字(書かれている文字)
・複合語:手話は単語が重なっている様子を表現しています。
・翻訳A:手話は表現を別の物へ変えている様子を表現しています。
・事典:手話は「事」の意味を解説する様子を表現しています。
・文字(書かれている文字):各動作の文字ではなく、書かれていう文字やメールの絵文字を表現しています。
・翻訳A:手話は表現を別の物へ変えている様子を表現しています。
・事典:手話は「事」の意味を解説する様子を表現しています。
・文字(書かれている文字):各動作の文字ではなく、書かれていう文字やメールの絵文字を表現しています。
トナー・カートリッジ・定形変倍・改ざん
・トナー:手話は「ト」「粉」の組み合わせで、粉を右に動かすことで容器の様子を表現しています。
・カートリッジ:手話は「カ」の指文字でカートリッジの形を表現しています。
・定形変倍:手話は「定まる」と新しい手話「変倍」の組み合わせです。
・改ざん:手話は文書をごまかす様子を表現しています。
・カートリッジ:手話は「カ」の指文字でカートリッジの形を表現しています。
・定形変倍:手話は「定まる」と新しい手話「変倍」の組み合わせです。
・改ざん:手話は文書をごまかす様子を表現しています。
求心・老婆心・憎い(にくらしい)・波紋
・求心:人や物を引き寄せる様子を表現しています。
・老婆心:手話は「お婆さん(非血線)」「心」の組み合わせです。
・憎い(にくらしい):注射を打つしぐさです。<使うときはその内容に合わせて表情で表現します。
例:「にくにね~この~」とうらやむときに使う時と「なんて憎いやつだ」と使うときは表情で使い分けるようです。 ・波紋:手話は波紋が広がる様子を表現しています。
・老婆心:手話は「お婆さん(非血線)」「心」の組み合わせです。
・憎い(にくらしい):注射を打つしぐさです。<使うときはその内容に合わせて表情で表現します。
例:「にくにね~この~」とうらやむときに使う時と「なんて憎いやつだ」と使うときは表情で使い分けるようです。 ・波紋:手話は波紋が広がる様子を表現しています。
なでしこ・幹事長・液状化・炊き出し
・なでしこ:花の形が先が細く避けている様子を表現しています。
・幹事長:「幹事」「長」の組み合わせです。
・液状化:指文字の「え」を使った新しい「液」に「変わる」を組み合わせたものです。
・炊き出し:「煮る」に一斉に配る様子「披露」を組み合わせたもの
・幹事長:「幹事」「長」の組み合わせです。
・液状化:指文字の「え」を使った新しい「液」に「変わる」を組み合わせたものです。
・炊き出し:「煮る」に一斉に配る様子「披露」を組み合わせたもの
弔慰金・認知症・筋ジストロフィー・熱中症
・弔慰金:手話は亡くなられた方を尊重する「弔慰」に「お金」を組み合わせたものです。
・認知症:手話は脳神経にかかわる症状を表現しています。
・筋ジストロフィー:手話は腕の力が衰えている様子を表現しています。
・熱中症:手話はきつく汗を流している様子を表現しています。
・認知症:手話は脳神経にかかわる症状を表現しています。
・筋ジストロフィー:手話は腕の力が衰えている様子を表現しています。
・熱中症:手話はきつく汗を流している様子を表現しています。